Je ne conseille pas de lire Deadpool vs. Hawkeye sans avoir lu le Hawkeye de Fraction & Aja (y a des vannes qui dépendent de ça, et les Hawkeye sont similaires à cet arc), et également les Deadpool par Duggan et Posehn.
Les arcs que je conseille pour Deadpool en comics :
- Deadpool vol. 1 par Fabian Nicieza, posant un peu les bases du perso (et Weasel/Blind Al qui sont dans ce film).
- Cable & Deadpool, par Joe Kelly, qui a duré plusieurs années et garde un côté léger,
- Deadpool Now! (vol. 3) par Duggan et Posehn noté plus haut, commençant par Dead Presidents. Reste rigolo, mais se permet un peu plus de sérieux avec le perso. Je conseille au moins de tenir jusqu’à “The Good, The Bad and the Ugly”.
En miniséries, la Killogy (Kills the Marvel Universe, Killustrated, Kills Deadpool) est sympa sans plus, le crossover avec Hawkeye me fait bien rire mais j’adore Hawkguy version Fraction…
Ce que j’aime le moins avec le perso, c’est la période Waypool (Daniel Way), qui est juste “LOLSORANDUM” et tourne vite en rond. C’est ballot, le jeu vidéo était basé sur cet humour. Le film semble plutôt dans l’ère Kelly/Nicieza.
edit: ah, et ce second trailer. On a Colossus qui parle + que dans les films X-Men, avec un accent russe! <3 Et on sent bien que les acteurs ont eu le champ libre pour improviser plusieurs vannes.