Les switchs et les boitiers cpl sont des équipements réseau actifs, ils ont forcément besoin d’alimentation électrique (hors poe, mais en grand public …).
Donc, le switch linké par Moe a besoin d’alimentation, comme tout switch.
Pour ton boitier cpl, tu le branches sur une prise électrique, et tu branches le cable ethernet dessus.