Euh si je ne m’abuse, vous prenez les Naruto faits par des teams de fansub ricaines.
Si oui, sachez cependant que l’equipe qui a réalisé l’épisode n’est pas la seule responsable de ces problèmes.
En effet, sachant que ces teams ne trouvent pas de dvd miracle
qui fournit chaque episode dès sa sortie, ils sont obligés de faire du
sat rip, ou des echanges sur les boards japonnaises.
Par ailleurs, un veritable casse tête se pose du point de vue de l’encodage des episodes.
Si bien que d’un episode à l’autre il arrive qu’on doive changer de
codec pour améliorer le rendu (et gagner de la place, etc…)
Or ces derniers temps, le xvid semble etre à l’honneur dans cette communauté.
Mais, malheureusement, les developpeurs du codec xvid ont la
facheuse tendance à faire des codecs bancals ou le plus souvent
incompatibles avec les versions précédentes, ce qui permet d’admirer un
episode en pleine période bleu/vert cubique.
Pour peu que l’encodeur se tape un délire et décide d’utiliser un codec en beta…
Et comme les fans de naruto se font légion de par le monde, plusieurs
teams se mettent dessus… Ce qui fait que d’une team à l’autre, la
qualité varie.
Si non, bande de petits veinards, je donnerais cher pour être à votre place !
Mais perso, le japonnais, j’ai arreté avant de commencer (déjà qu’un film ricain en vo , j’ai du mal…).
Ce message a été édité par Sarki le 03/09/2003