Comment se fait-il qu’aucun patch pour mettre les dialogues de la version semi-localisée de Morrowind, en français ne soit sorti ? Aurais-je mal regardé ?
Un patch, non officiel, est sortit et traduit tous les textes en Français ( Dialogues, quetes, et meme les livres ! :jesors: )
Il modifie le morrowind.esm donc j’ai un doute sur la survie de vos sauvegardes ainsi que les plugs-in … :S
le patch fait 25 megas compressé, tout de même. il faut avoir winRAR 3.0 pour pouvoir l’extraire (chez moi ca ne passait pas avec une version antérieure).
Hop, un petit url
<a href=’ http://firelizzard.free.fr/divers/morrotradtexte.rar’ target=’_blank’> http://firelizzard.free.fr/divers/morrotradtexte.rar
Bah quand même c’est dégueulasse je trouve. L’anglais me pose pas trop de problème mais ça me gonfle de faire la traduc dans ma petite tête à chaque fois.
Bah non mais ça doit poser pas mal de problèmes un patch pareil, ne serait-ce qu’au regard de la somme hallucinante de textes présents dans le jeu.
Et puis bon, pour la version “semi localisée” les joueurs étaient prévenus. Tu te le tapes en anglais et puis basta. C’est pour ça que j’ai préféré attendre un peu (et puis j’aurai pas bcp vu le soleil cet été).
M’étonnerait qu’ils sortent ça un jour mais bon, pourquoi pas…