La solution la plus simple et la plus libre aussi… 
Le jour où il existera un IDE digne de ce nom sous Linux pour Mono, pourquoi pas.
J’avais linké Sharp Develop, mais il est que pour win, donc c’etait un fail.
En revanche Mono Develop est sur la bonne voie pour correspondre a ça.