Changer la permission d'un fichier interdit sous Vista

en voulant change la permission d’un fichier sous Vista j’ai interdit l’accès à tout le monde, sans penser que le “tout le monde” incluait aussi l’auteur du fichier.
La question est: comment-puis en changer la permission maintenant? (je sais, j’ai l’air un peu con là)

edit: en fait c’est tout bête il suffit de changer l’auteur du fichier et j’ai de nouveau accès (ouf!)
Désolé du dérangement!

Pendant que j’y suis: dans le détails des permissions il y a le groupe SYSTEM, or ce groupe n’est pas présent sur mon ordinateur. A quoi correspond-t-il?

à windows en lui même