Tiens, ça me rappelle diablement le même problème que j’ai eu il y a quelques semaine après l’achat d’un samsung 23’ et d’une nouvelle config (de chez canard pc)… J’ai fait changé trois fois l’écran (chez deux constructeurs) ou testé d’autres modèles, toujours le même problème sur les couleurs sombres et surtout grises en jeux (comme tu dis, lignes horizontales qui « grésillent »).
Ma carte graphique : exactement la même que la tienne.
La solution qui a réglé le problème : débrancher cable VGA et passer en HDMI.
C’est un peu comme si cette carte posait parfois des problèmes en VGA… fait des test avant d’en venir à cette conclusion mais ta carte semble elle aussi exiger du hdmi