Bonjour
En préparant ma terre pour l’enrichir avant les plantations de tomates à venir, je suis tombé sur cette petite plaque de métal (22x16mm).
J’hésite entre une représentation nazie ou du merchandising de Stargate.
Vous en pensez quoi ?
(Et surtout ce code! qu’est ce qu’il signifie ?)
Je pense que tu devrais préciser (au moins vaguement) la région où tu as trouvé ceci.
(petit, j’avais trouvé une broche nazi sur le bord d’une rivière. C’était en Alsace, c’est pas si étonnant que ça au final. Même si, sur le coup, ça fait bizarre)
L’image de l’aigle se rapproche apparemment de ce qu’on trouve sur des symboles de l’armée mais aussi de certains mouvements/partis nationalistes arméniens mais rien trouvé qui y ressemble tout à fait…
J’ai la forte impression qu’il y a juste écrit « Arménie » en arménien:
(en majuscule, c’est pour ça que les caractères sont différents, mais en faisant une recherche de « ԱՅԱՍՏԱՆ » dans la page on tombe bien sur le titre (avec le petit « 7 » à l’envers), qui est « Arménie »)
Non il est à l’endroit quand tu compares aux inscriptions sur les timbres: j’avais pensé aussi à un tampon ou un truc d’imprimerie mais non du coup…j’ai regardé du côté des médailles mais rien trouvé pour l’instant.
On peut voir le dos ? voir même le profil tant qu’on y est… et si on peut avoir un objet commun pour mieux se représenter la taille (même si les strilles du bois donnent déjà une idée)
Je confirme pour l’origine arménienne.
En détourant l’image, bidouillant le contraste/hue, et en faisant une recherche d’image sur Yandex (vaut mieux utiliser Yandex Images que Google Images vu la provenance supposée)
Le mieux que je trouve c’est : География и топонимика — Армянский музей Москвы и культуры наций et avec google translate ça donne :
« Areni et Garni, Erevan et Dilijan, les bâtiments les plus importants des villes et symboles du pays. Nous vous invitons à faire un petit tour de l’Arménie, décrit sous forme d’icônes. »