Irc trillian

c’est un peu une question de boulay mais ca me prend la tete alors je me lance

j’ouvre le channel IRC #cafzone avec trillian.
ensuite je veux réduire la fenetre sans la mettre dans la barre des taches (win98) donc je clique sur la fleche verte en haut a droite de la fenetre HIDE WINDOW.
mais comment je fais pour réouvrir la fenetre apres? si je recommence join cafzone il me dit que je suis déja connecté.

Dans la fenetre principal, menu Tasks->irc1…->#cafzone

Tu trouves la zone des fenètres ouvertes de trillian (sur la skin par défaut, ca se déroule a droite)

mon dieu ce que je suis bête. merci

et dire que j’ai chercher pendant 1 heure.