le plus gros travail a sans doute était de porter QT et les bibliothèques standart à KDE. Une fois ceci fait, toutes les applications pour KDE se voit facilement portable sous MacOS X car celui-ci est un Unix.
J’ai lu dans le dernier login que la même chose se faisait du coté de la bibliothèque GTK (Gimp, Gnome, gAIM pour les deux du fond qui ne suivent pas).