Probeme : configuration Zen vision M et TV

Bonjour à tous,
J’ai des probleme pour faire marcher mon zen vision M avec ma(mes) TV,
j’ai essayé deja deux cable differents avec le zen cependant l’image est nase:
c’est à dire qu’on ne voit absolument rien , ça fait la meme chose que des chaine
cryptée lorsque l’on a pas de decodeur. Alors je me demande si ce sont les
cables qui ne sont pas compatible ou s’il y a un probleme de configuration.
j’ai regardé dans le zen et il n’y pas grand chose a changer a par le systeme,
soit ntsc ou pal je crois; j’ai acheté un nouveau cable : http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1784948
mais le resultat est le meme.
quelequ’un peut il m’aider.