Visites: si tu ne vas pas à la Sagrada Familia tu mérites la mort. C’est un truc à voir dans sa vie.
La casa Batllo, architecture barrée de Gaudi aussi.
Le parc Montjuic et le parc Guell. Il y a moins de monde dans le premier, c’est parfait pour une promenade à deux. Mais le second est plein de petits coins sympa; ça reste quand même un must see de Barcelone donc assez fréquenté.
Les petites rues du quartier de la place du Roi.
Faut descendre les Ramblas, c’est un passage obligé mais qui n’a en fait rien de transcendant. A moins que tu sois fan de sculptures humaines. Gaffe à tes poches et à tes sacs par contre, c’est le paradis des pick pockets. Arrête toi sur le marché de la Boqueria, il y a des choses sympa à gouter.
Par curiosité et si madame veut faire des stocks de Desigual, allez voir la galerie marchande de Diagonal Mar, qui est sur l’eau. Au passage tu pourras t’arrêter devant la statue de Colomb qui pointe du mauvais coté, et le beau bâtiment des douanes.
Bouffe: plein de restos à tapas partout. Tu manges quand tu veux, quelle que soit l’heure.
Hébergement: j’ai logé à chaque fois à l’hôtel Inglaterra, pour lequel j’avais des réductions. Bien placé, bon standing, absolument pas typique, mais aseptisé comme tous les hôtels qu’on trouve de nos jours. Offre l’accès au spa du 5 étoiles de la chaine qui est Paseig de Gracia, ça permet de voir à quoi ça ressemble un riche dans son environnement naturel
Sorties: je suis pas trop amateur des soirées club, donc je laisse d’autres te conseiller de bonnes adresses. Faut savoir que le soir, des types distribuent des flyers sur les ramblas.
Transport: métro et pieds c’est parfait.
Prends toi un guide style Michelin/Futé/Lonely Planet, il y a vraiment beaucoup de choses à voir et la ville est assez étendue. Un guide te permettra de préparer tes ballades.
Et si vous avez une journée à sacrifier (et une voiture), grimpez vers Montserrat, une petite rando à pied sur des montagnes déchirées jaillies de nulle part. Avant de repartir, arrêtez-vous au musée, ils exposent des Caravage (c’était le cas il y a deux ans, il me semble que c’était de la collection du musée et pas des prêts).
Edit: ça fait un peu guide touristique et « pièges à touriste » tout ce que je te propose, mais je crois peu à l’existence dans les villes de petits endroits magiques connus seulement des initiés. Le tourisme, c’est faire le touriste!