Ca dépend des séries pour moi. Par exemple, Oz m’est incompréhensible hors sous-titres FR, le reste plutôt en VO st VO. Bon entrainement à la langue je trouve. Hors de ce cadre je suis un peu sceptique sur le VO-pur-seule-façon de-respecter-l’oeuvre mais bon; c’est de bon goût il parait.
Pour ma part, c’est tout en VO, excepté Studio 60 et BSG.