The Expanse : la bonne surprise de SyFy

Il n’y a pas tant d’écart que ça. Essentiellement le point soulevé par Bernie, mais c’est assez facile à intégrer, et le fait de le savoir ne spoil pas vraiment les bouquins précédents (vu que c’est un événement de la série absent des bouquins, et pas l’inverse)
Je ne vois pas d’autres points majeurs ayant des conséquences sur le déroulement des trois derniers bouquins.

Après je comprends que l’on préfère reprendre du début, mais je pense qu’il est assez facile de raccrocher les wagons sans avoir à lire les 6 premiers bouquins (quitte à les garder pour plus tard)

J’ai lu les 2 premiers livres il y a quelques années après avoir vu plusieurs saisons de la série et c’est tellement fidèle que je me souviens même pas des différences entre la série et les livres sur cette partie. Rien à voir avec Game of Thrones pour prendre un autre exemple.

2 « J'aime »

Sur le début du scénario, c’est très similaire. Cependant, plus on avance dans l’histoire plus les différences se creusent. Ça commence par des trucs autour de Miller, puis l’histoire sur Illus (plus intéressante dans le bouquin) et le cycle Inaros divergent pas mal. La trame reste similaire mais le bouquin est nettement moins centré constamment sur l’équipage du Rocinante. La temporalité n’est pas la même dans le bouquin, qui se déroule sur une période plus longue. Ils n’ont pas osé reproduire les mêmes ellipses dans la série et c’est dommage, parce que j’aime ne pas savoir tout ce qui se passe.

1 « J'aime »