Attention !
Seule la version Ailleurs et Demain (grand format) bénéficie de la traduction révisée, pas la version Pocket (poche).
D’autre part une révision de la traduction de la suite du cycle est prévue.
Donc la seule version intéressante à acquérir aujourd’hui est la version Ailleurs et Demain.
Le reste est déjà disponible depuis 50, littéralement, inutile de se ruer dessus.
Il me parait énorme, j’avais pas le souvenir d’une telle brique.
Merci kobo 
.
Oui, j’aurais du le préciser ! (j’en parle dans le tweet)
C’est parce que dans les éditions précédentes, le premier tome était coupé en deux livres (pour la VF)
Attention, cette version semble tronquée : Attention ce produit n'est pas l'égal de la version collector brochée
Perso, je me tâte méchamment pour la version US :
La couv est jolie (celle d’origine je crois), il y a des illustrations et une carte d’Arrakis (source). Après, je n’ai jamais sur Amazon US. Je ne sais donc pas combien de temps peut mettre la livraison.
Si tu es le « Thomas » du fil Twitter, ce serait bien de corriger: en l’état tu évoques une nouvelle traduction pour la version Pocket, ce qui est faux.
Il n’existe pas de nouvelle traduction de Dune en français, juste une traduction révisée, disponible uniquement chez Ailleurs et Demain.
La version Pocket c’est la traduction originale de Demuth, écrite il y a 50 ans.
C’est fait 
En faisant des recherches, je suis tombé sur cette vidéo qui présente la nouvelle édition US :
Cette édition est pas mal non plus 
:
Il semblerait que la version numérique ait déjà été corrigée.
Je vais attendre un jour ou deux et la prendre.
Repoussé à octobre 2021… 
https://collider.com/dune-movie-new-release-date-delayed-2021/?utm_campaign=collidersocial&utm_medium=twitter&utm_source=twitter
Perso ça m’arrange, comme ça j’irai le voir au cinéma.
C’est définitivement une année de merde quand même. La moindre occasion de se changer les idées, d’avoir un petit plaisir, aussi futile soit-il, est piétinée par cette cochonnerie de coronavirus et son cortège de contraintes/protocoles/whatever. C’est sincèrement déprimant à la longue.
Ouch ! Soit dans une année. Bon, perso, ça me va. Je préfère patienter pour le voir dans de bonnes conditions.
De toutes façons, j’ai trop de trucs à lire/jouer/regarder. Pas le temps de m’ennuyer.
Je trouve sacrément optimiste de penser que la situation se sera suffisamment améliorée d’ici là pour qu’aller au cinéma ne soit plus un comportement à risque ^^
Je vois plutôt un autre report ou une sortie en streaming (ou une sortie en pandémie en mode osef, les gens prendront le risque d’aller le voir, à la tenet).
Edit : par contre je pensais reprendre mon avatar après la sortie du film, je ne tiendrai probablement pas jusque là
QUE DALLE ! tu le garde! 
Des images de l’édition française de Dune :
C’est repoussé d’un an.
Pourquoi d’autant ?
Je crois qu’ils ne veulent pas prendre de risque. Mais c’est vraiment extrême. Les cinémas vont morfler.
Oui c’est pas très classe, si tout le monde fait pareil les cinémas ferment et ça les aidera pas à sortir le film …
Un peu égoïste je trouve mais bon
C’est malheureusement ce qui est en train de se passer :
Sinon, pour revenir au livre chez Robert Laffont (le gros), voici une photo du sommaire (crédits @sbebiwan 
) :
Je remarque que l’histoire est découpée en trois parties. Je ne me rappelais plus que c’était comme ça.
Etonnant cette postface de Gérard Klein, que je ne connais que via la série L’Instit, quelqu’un aurait une explication ?
Non, mais ce n’est pas le même 
Le Gérard Klein en question est un auteur et spécialiste de la SF. Ce n’est pas la première fois que je vois son nom. Rien à voir avec l’acteur.
Voici sa bio :
